Điều kiện theo khu vực pháp lý

Ngày hiệu lực: 2026-06-28·Phiên bản: 1.0

Bản tiếng Việt dưới đây là bản dịch để bạn tiện tham khảo. Nếu có bất kỳ khác biệt nào giữa hai bản, bản tiếng Anh là bản có giá trị pháp lý. Xem bản tiếng Anh bằng cách chuyển ngôn ngữ trang về English.

Trang này giải thích ai được dùng LOTUX ("LOTUX", "chúng tôi") và lời xác nhận về điều kiện sử dụng mà bạn đồng ý khi hoàn tất tài khoản.

1. LOTUX là công cụ phần mềm

LOTUX là công cụ tự động hoá dạng phần-mềm-dịch-vụ. Nó kết nối nguồn tín hiệu bạn chọn (như alert TradingView, webhook bên ngoài, và tài khoản giao dịch master) với nền tảng thực thi do bạn sở hữu (MetaTrader 5, cTrader). LOTUX không phải sàn môi giới, không phải đơn vị tư vấn tài chính, không phải bên cung cấp tín hiệu giao dịch, và không đưa lời khuyên đầu tư. Xem Điều khoản dịch vụ và Tuyên bố rủi ro.

2. Chúng tôi không chào mời và không phục vụ US person

LOTUX không quảng bá tới, không chào mời, và không cố ý cung cấp Dịch vụ cho US person (người thuộc diện Hoa Kỳ). Chúng tôi không cung cấp dịch vụ môi giới, không giữ tiền của khách, và gói đăng ký chỉ là quyền truy cập phần mềm — không phải giới thiệu sàn hay hoàn phí giao dịch. Do khung pháp lý áp dụng với US person, Dịch vụ không được cung cấp cho họ.

"US person" bao gồm, ngoài các trường hợp khác: công dân Hoa Kỳ hoặc người cư trú tại Hoa Kỳ (resident — không chỉ thường trú nhân), tổ chức đăng ký tại Hoa Kỳ, hoặc người đang hiện diện thực tế tại Hoa Kỳ hay các vùng lãnh thổ của Hoa Kỳ vào thời điểm sử dụng.

3. Lời tự xác nhận của bạn

Khi hoàn tất tài khoản, bạn xác nhận rằng bạn không phải US person và không truy cập Dịch vụ từ Hoa Kỳ. Bạn cũng xác nhận mình từ đủ 18 tuổi và việc dùng LOTUX cùng hoạt động giao dịch liên quan là hợp pháp tại nơi bạn cư trú. Chúng tôi ghi lại xác nhận này (kèm ngày và phiên bản của trang này) như một phần hồ sơ tài khoản của bạn.

Chúng tôi dựa trên lời tự xác nhận này thay vì chặn theo vị trí mạng. Nếu tình trạng của bạn thay đổi, bạn phải ngừng sử dụng Dịch vụ.

4. Câu hỏi

Câu hỏi về điều kiện sử dụng: contact@lotux.io.